Small Talk - Friendly Convesation

Small Talk - Friendly Convesation


هدف: امروز می‌خواهیم نحوه چگونگی برقراری ارتباط با استفاده از مکالمه‌های کوتاه، ولی کاربردی را بررسی نماییم.


همانطور که می‌دانید، در فرهنگ شرق، ترجیح بر استفاده از جمله‌های طولانی‌تر و توصیفات بیشتر است؛ گرچه در فرهنگ غربی، استفاده از جملات کوتاه بسیار مرسوم است، بنابراین برای یادگیری زبان انگلیسی، یادگیری  مکالمه‌های کوتاه از ملزومات است. علاوه بر این، مکالمه‌های کوتاه در مصاحبه‌ها نیز از اهمیت بالایی برخوردارند.
یکی از بهترین راه‌ها برای فراگیری مکالمه‌های کوتاه، مطالعه تعداد زیادی مثال است. به این منظور، در درس‌های بعدی مثال‌های زیادی از نمونه مکالمه‌ها با موضوعات مختلف ورزش، شغل، مدرسه و... خواهیم داشت. اما امروز مقدمات این مکالمه‌ها را بررسی خواهیم کرد. برای شروع مکالمه، می‌توانیم از برخی آموخته‌های جلسات قبل استفاده کنیم:


One: "Hi Bill, how are you doing?"
Two: "I'm doing great. How are you doing?"
One: "I'm doing well myself."


پس از به کارگیری جملات ساده برای سلام و احوالپرسی، باید با جملات مناسب مکالمه را ادامه داد. به این منظور می‌توان در مورد برخی مسائل کلی از طرف مقابل سؤال کرد:


One: "What have you been up to lately?"
Two: "Well, I just started to work at the bank so I'm pretty busy learning everything."


در این قسمت می‌توانید از هر آنچه که از قبل یاد گرفتید استفاده نمایید. در مثال زیر بحث در مورد مدرسه و شغل است:


One: "Does that mean you already finished school? I thought you had 1 more semester left."
Two: "I took summer courses, so I finished one semester early."
One: "It's great that you got a job. I'm really happy for you."
Two: "Thanks."

 

نکات مهم:
جمله “I thought you had 1 more semester left” یعنی من فکر می‌کردم که یک ترم دیگر برایت باقی مانده.
در نهایت، نحوه به پایان رساندن مکالمه را با چند مثال بررسی خواهیم کرد:


One: "We should get together for lunch sometime."
Two: "Yeah, that would be great."
One: "I'll call you sometime."
Two: "Ok. I'll see you later."
One: "Alright. See ya."