چطور به صورت روان در مورد ورزش‌ کردن انگلیسی صحبت کنیم

Speaking fluently about sports


در این برنامه آموزشی، تمرینی پیشنهاد شده که به کمک آن می‌توانید با سرعت یک شخص بومی سخن بگویید:
ابتدا چند بار با دقت به مکالمه‌ها گوش دهید. پس از اینکه به طور کامل متوجه تمام جملات شدید، یک بار در جایگاه شخص A و بار دیگر در جایگاه شخص B با فایل صوتی گفتگو کنید. با کلیک روی دکمه Person A، شما فقط جملات Person B را خواهید شنید تا با ادای جملات Person A، سرعت خود را بالا ببرید. با کلیک بر روی دکمه Person B، جملات Person B را تمرین کنید. در صورتی که مکث بین جملات برایتان کافی نیست، از دکمه pause استفاده کنید. با اینگونه تمرین‌ها پس از مدتی قادر خواهید بود با سرعت افراد انگلیسی زبان، انگلیسی صحبت کنید.


1
Listen All  |   Person A  |   Person B
A: "Hey Michael. Where are you going?"
B: "Nowhere special. I was just taking a walk."
A: "What for?"
B: "To get a little exercise. I'm so out of shape."
A: "Hey, I play basketball with a bunch of friends twice a week. It's great exercise and it's fun too. Why don't you come out and play with us?"
B: "That sounds great. Give me a call next time you guys play."

 

**********


نکات مهم:

عبارت “take a walk” به معنی پیاده‌روی برای لذت بردن است.
صفت “out of shape” به معنی نامتناسب است.
عبارت “bunch of friends” به معنی تعدادی از دوستان است.
عبارت “give somebody a call” به معنی تماس گرفتن با کسی است.


**********

2
Listen All  |   Person A  |   Person B
A: "All I do all day is work and watch TV. I really should start thinking about my health."
B: "I never thought about that, but you're right. What do you think we should do?"
A: "For starters, we should start doing more outdoor activities. That way we'll get some exercise."
B: "I was thinking about taking tennis lessons. I always have an hour to spare in the afternoon. What do you think about that?"
A: "That's not a bad idea. How much is it?"
B: "I heard it is only about one hundred twenty dollars a month for 8 lessons."
A: "Playing tennis twice a week will be a good start. Count me in."

 

نکات مهم:

عبارت “You’re right” یعنی "حق با شماست".
ترکیب “get exercise” به معنی ورزش کردن است.
واژه “spare” به عنوان فعل، یعنی اختصاص دادن زمان به یک فعالیت.
فعل دو قسمتی “count somebody in” به معنی در نظر گرفتن یک شخص در یک فعالیت است.