Manchester Vacation Travel Guide

پخش ویدیو

۱۱ بازدید

  • اشتراک‌گذاری :


سطح ساده
سطح متوسط
سطح حرفه‌ای

در حال دریافت لغات ویدیوی بالا

منچستر (مرکز انقلاب صنعتی) شهری واقع در انگلستان است. این شهر گذشته باشکوه و آینده‌ای حتی بهتر دارد.
گفته می‌شود آنچه که منچستر امروز به آن فکر می‌کند، دنیا فردا فکر می‌کند.
منچستر شهر اولین‌هاست. این شهر از اولین شهرهای مدرن بوده است. جایی که بشر اولین بار اتم را شکافت. همچنین محل تولد اولین کامپیوتر مدرن. این شهر همچنین معماری الهام‌بخش و موزه‌های زیبایی دارد. از جمله موزه جنگ، موزه علم و صنعت و ...
بعد از 1950، پیشرفت منچستر افت پیدا کرد، اما در دهه‌های اخیر این شهر دوباره بیدار شده.
 دو باشگاه فوتبال منچستر برای این شهر منبع غرور است. منچستر سیتی و منچستر یونایتد. منچستر یونایتد هم‌اکنون در سراسر جهان طرفدار دارد. موزه فوتبال ملی نیز در مرکز این شهر قرار دارد.
 منچستر ممکن است که دیگر قلب صنعت انگلستان نباشد، ولی این شهر هیچ گاه از رویاپردازی، شروع پروژه‌های جدید، نوآوری و ایده‌پردازی دست برنمی‌دارند تا توجه جهان را به خود جلب کند.


برخی از جملات ویدیو را برای تمرین بیشتر با هم مرور می‌کنیم:

In the 1800’s Manchester England was the epicenter of the Industrial Revolution. 


در سال‌های 1800، انگلستان مرکز انقلاب صنعتی بود.   

This is a city with a glorious past, and perhaps, an even a greater future.


این یک شهر با گذشته‌ای باشکوه است و شاید، آینده‌ای عالی‌تر.    

It’s been said,  “What Manchester thinks today, the world thinks tomorrow. ”


گفته شده است "چیزی که منچستر امروز فکر می‌کند، جهان فردا فکر می‌کند.

Manchester is a city of firsts.


منچستر شهر اولین‌هاست.    

This is the world’s first truly modern city.


این شهر اولین شهر واقعا مدرن است.

the place where mankind first split the atom.


جایی که بشر برای اولین بار اتم را شکافت.  

the birthplace of the first modern computer.


محل تولد اولین کامپیوتر مدرن.    
 

به شما پیشنهاد می‌کنیم برای یادگیری زبان:

  • ابتدا لغات و معنی آن‌ها را مشاهده کنید.
  • سپس یک بار ویدیو را با خاموش کردن زیرنویس و بدون نگرانی از متوجه نشدن آن، ببینید.
  • سپس زیرنویس را روشن کرده و بخش‌هایی که قبلا متوجه نشده بودید را با دقت بیشتری ببینید.
  • جملاتی از ویدیو که برایتان جذاب است را به صندوق خود منتقل یا در دفتر خود برای تمرین یادداشت کنید.
  • لغاتی که بلد نبودید را به همراه جمله آن، در دفتر خود یادداشت کنید.

برای کارایی بهتر، به آموزش صوتی زیر برای استفاده از ابزارها گوش دهید

همچنین میتوانید ویدیو آموزشی زیر را ببینید

ثبت نام سریع

اکانت خود را بسازید و از ریمرسی لذت ببرید.